Follow these steps
- Hold an app until the icons wobble.
- Drag it onto another app and release.
- Inspect the new folder and its suggested name.
- Rename the folder for the task or group you recognize.
What to expect
The apps share a visual folder in the grid. Their installation locations and documents are not moved into a new Finder folder.
A folder can represent a specific activity rather than a broad software category. Use a name you would look for during work, such as Writing or Recording, then add only the apps that belong.
If the result is different
If the app moved beside the destination instead, enter arrangement mode and make the drop target deliberate. Keyboard selection and Control–Command–N avoid that aiming step. Use Undo if you create the wrong group rather than rebuilding the page manually.
For the broader walkthrough, read move apps and make folders.