Install on the new Mac
Download Relaunch from the download page, move it to Applications and open it. Paste the license key from your Gumroad receipt in Settings › License.
Bring your layout with iCloud
Turn on Sync with your other Macs in Settings › Layout on both Macs. Layouts, folders, app names and hidden apps arrive through your own iCloud Drive. Apps missing from the new Mac keep their place until you install them.
Or use a backup file
On the old Mac choose Back Up…, copy the file across, then choose Restore… on the new Mac. Restoring replaces the layout showing now.
Your apps are separate
Relaunch shows apps; it doesn’t copy them. Install each app on the new Mac through its normal source, or use Migration Assistant, before judging whether the grid looks right.